Malo je književnih djela koja su putovala tako daleko kao Odiseja. Ispunjena čudovištima, brodolomima, prerušavanjima, lukavim trikovima i bogovima koji se miješaju u sve, ova poema već vijekovima inspiriše nove priče i tumačenja. Njen trajni uticaj vidi se u djelima koja se toliko razlikuju kao što su roman Džejmsa Džojsa Uliks iz 1922. godine, koji ponovo osmišljava elemente Odisejevog putovanja u modernom Dablinu, i filmska adaptacija Kristofera Nolana iz 2026. godine.
Tradicija ga pripisuje Homeru, a Odiseja prati Odiseja, kralja Itake, dok pokušava da se vrati kući nakon Trojanskog rata. Njegovo putovanje vodi ga preko opasnih mora i do čudnih ostrva. U međuvremenu, nazad na Itaki, njegova žena Penelopeja i sin Telemah suočavaju se sa drugačijom prijetnjom: grupom prosaca koji su zauzeli palatu i nadmeću se ko će zauzeti Odisejevo mjesto.
Koliko ti je od tog putovanja ostalo u sjećanju? Riješi pitanja u nastavku i saznaj da li si izgubljeni mornar, istraživač sa Itake ili pravi majstor Odiseje.
kviz
kviz :Zašto nam Odiseja i dalje djeluje moderno
Na prvi pogled, Odiseja može izgledati kao avantura o ratniku koji se suočava sa nadprirodnim opasnostima. Ipak, ispod čudovišta i magije, ovo je i priča o povratku kući i otkrivanju da li dom ikada više može biti isti nakon dugog odsustva.
Odisej nije bezgrešan junak. On je hrabar, uvjerljiv i inteligentan, ali je takođe ponosan, tajnovit i, u određenim trenucima, nepromišljen.
Njegovo bjekstvo od Polifema otkriva obje strane njegove ličnosti. Govoreći Kiklopu da se zove „Niko“, Odisej sprečava Polifema da pozove druge Kiklope u pomoć. Ipak, Odisejeva želja za priznanjem kasnije ga navodi da otkrije svoje pravo ime. Njegova inteligencija ga spašava, ali njegov ponos omogućava Polifemu da pozove Posejdona da ga kazni, čineći put kući još težim.
Odiseja se tradicionalno pripisuje Homeru, starogrčkom pjesniku koji se takođe smatra autorom Ilijade. Ipak, naučnici ne mogu sa sigurnošću potvrditi da li je Homer bio jedna istorijska ličnost, niti u kojoj mjeri su druge izvođačke i uredničke snage oblikovale poemu.
Poema je izrasla iz usmene pripovjedačke tradicije u kojoj su grčki pjesnici sastavljali i izvodili epske priče pred publikom. Naučnici i dalje raspravljaju o tome kako se ovaj materijal razvio u uglavnom ujednačenu pisanu poemu koja je sačuvana do danas. Ova rasprava se često naziva „homersko pitanje“.
Poema takođe poklanja veliku pažnju ljudima koji čekaju na Itaki.
Penelopeja koristi inteligenciju, strpljenje i obmanu kako bi se oduprla proscima. Telemah, u međuvremenu, mora da izraste od nesigurnog mladića u nekoga ko je sposoban da pomogne ocu da povrati palatu.
Struktura priče je takođe izuzetno sofisticirana. Umjesto da počne neposredno nakon Trojanskog rata, poema se otvara nakon što je Odisej već godinama nestao. Mnoge njegove najpoznatije avanture, uključujući susrete sa Kiklophom, Kirkom i Sirenama, Odisej kasnije prepričava kao priče unutar veće naracije.
Vodič kroz likove iz Odiseje
| Lik | Vrsta | Uloga u priči |
|---|---|---|
| Odisej | Čovjek | Kralj Itake i glavni junak poeme, koji se bori da se vrati kući nakon Trojanskog rata. |
| Penelopeja | Čovjek | Kraljica Itake i Odisejeva žena, koja koristi strpljenje i lukavstvo da se odupre proscima. |
| Telemah | Čovjek | Sin Odiseja i Penelopeje, koji traga za vijestima o ocu i pomaže mu da povrati palatu. |
| Atina | Boginja | Boginja mudrosti i Odisejev glavni božanski saveznik. |
| Posejdon | Bog | Bog mora i Odisejev glavni božanski protivnik, koji mu otežava put kući. |
| Polifem | Kiklop | Posejdonov sin koji zarobljava Odiseja i njegovu posadu u svojoj pećini. |
| Kirka | Boginja i čarobnica | Pretvara članove Odisejeve posade u svinje, a zatim mu pomaže da nastavi putovanje. |
| Kalipso | Boginja i nimfa | Drži Odiseja na ostrvu Ogigiji i nudi mu besmrtnost ako ostane sa njom. |
| Haribda | Morsko čudovište | Živi u pećini iznad uskog morskog prolaza i otima šestoricu članova Odisejeve posade. |
| Haribda | Morsko čudovište | Stvara smrtonosni vrtlog na suprotnoj strani prolaza u odnosu na Skilu. |
| Helije | Bog | Bog sunca čiju svetu stoku ubija Odisejeva posada uprkos upozorenjima da ih ne diraju. |
| Eumej | Čovjek | Odisejev vjerni svinjar, koji mu pruža utočište kada se preobučen vrati na Itaku. |
| Eurikleja | Čovjek | Odisejeva bivša dadilja, koja ga prepoznaje po ožiljku na nozi. |
| Tiresija | Ljudski duh | Mrtvi tebanski prorok od kojeg Odisej traži savjet u Podzemnom svijetu o putu kući. |
| Nausikaja | Čovjek | Faečanska princeza koja pronalazi brodolomnika Odiseja i pomaže mu da stigne do palate njenih roditelja. |
| Antinoj | Čovjek | Jedan od vodećih i najagresivnijih prosaca koji su zauzeli Odisejevu palatu. |
Više od priče o čudovištima
Neki od najvažnijih trenutaka u Odiseji dešavaju se oko trpeze, na pragovima i pored kreveta, a ne na otvorenom moru.
Tokom cijele poeme likovi se često procjenjuju po tome kako postupaju sa strancima, gostima i ranjivim ljudima. Velikodušni domaćini, poput Faečana, pomažu Odiseju da nastavi svoje putovanje. Eumej dočekuje stranca u svom domu iako ima malo bogatstva da podijeli.
Polifem radi suprotno: umjesto da štiti svoje posjetioce, on ih zarobljava i jede. Prosoci takođe zloupotrebljavaju običaje gostoprimstva tako što zauzimaju Odisejevu palatu, troše njegovo bogatstvo i iskazuju nepoštovanje prema njegovoj porodici.
Ne, Odiseja nije zasnovana na dokumentovanoj istinitoj priči. Odisej, Kiklop, Sirene i natprirodni događaji u poemi pripadaju grčkoj mitologiji, i ne postoji istorijski dokaz da je Odisej bio stvarna osoba.
Ipak, poema možda čuva daleka sjećanja na drevni Mediteran i kasno bronzano doba.
Troja je bila stvarno naselje, a arheološki dokazi pružaju moguću istorijsku pozadinu za tradicije o sukobu između Troje i mikenske Grčke. To ne dokazuje da su se Trojanski rat ili Odisejevo putovanje desili onako kako ih poeme opisuju.
Identitet je važan isto koliko i čudovišta. Odisej preživljava koristeći lažna imena, prerušavanja i izmišljene lične istorije. Kada konačno stigne na Itaku, poraz prosaca nije njegov jedini izazov. On takođe mora da otkrije i, u nekim slučajevima, dokaže, svoj identitet Telemahu, slugama i Penelopeji.
To prepoznavanje se dešava postepeno. Telemah saznaje istinu nakon što Atina promijeni Odisejev izgled. Eurikleja, njegova bivša dadilja, prepoznaje ožiljak na njegovoj nozi. Arg, Odisejev ostarjeli pas, ne traži nikakvo objašnjenje: on jednostavno prepoznaje svog gospodara.
Penelopeja zahtijeva više uvjeravanja. Zato je završni test koji uključuje krevet od maslinovog drveta toliko važan. Ona ne prihvata stranca samo zato što liči na Odiseja ili tvrdi da je to on. Ona ga prihvata zato što on razumije privatni detalj o domu i braku koji su zajedno izgradili.

Važne teme u Odiseji
Bilo da si se sjetio/la svake faze putovanja ili se izgubio/la negdje između Kirkastog ostrva i Sirena, Odiseja nagrađuje ponovno čitanje. Njeni bogovi i čudovišta čine poemu uzbudljivom, ali njena dugovječna moć dolazi iz pitanja o porodici, identitetu, inteligenciji, lojalnosti i značenju doma.
Na kraju krajeva, stići na Itaku samo je dio Odisejevog izazova. Teži zadatak jeste dokazati da, nakon svega što je doživio, on i dalje pripada tamo.
Sada je red na tebe: Odisej se na putu kući suočava sa čudovištima, magijom i božanskim kaznama. Koji bi izazov bio najodlučniji da izbjegneš? Glasaj u nastavku i vidi da li se ostali čitaoci slažu.
Koji dio Odisejevog putovanja bi najmanje želio/la da doživiš?
Sažmi uz pomoć AI









